Into the Wild - Ultimate prefixes

O filme "Into the Wild" (Na natureza selvagem), que conta a história verídica do jovem Christopher McCandles, tem uma grande importância no contexto dos estudos da literatura estadunidense, pois remete a um mote frequente: o transcendentalismo. A seção Literatura em Língua Inglesa possui uma seção específica sobre esse tópico: Transcendentalismo.



Neste trecho, Chris está faminto e sem ter o que comer. Ele lê um trecho do livro Doctor Zhivago, do Nobel de literatura russo Boris Pasternak (tradutor de suas próprias obras para o inglês): "For a moment, she rediscovered the purpose of her life. She was here on earth to grasp the meaning of its wild enchantement and to call each thing by its right name". Tentando aplicar esse texto à sua situação, o jovem lembra-se de buscar alimento entre as plantas, consultando um livro que classifica cada uma pela aparência e pelo nome. Porém, ele se equivoca sobre o nome de duas plantas muito parecidas: uma comestível e a outra não (edible/inedible), e acaba ingerindo uma erva tóxica, que causa inanição fatal. Pode-se observar a focalização do livro com as informações científicas das plantas, contendo os efeitos da planta venenosa.



In to the wild, drama, Estados Unidos, 2007, 140min.; COR. Direção: Sean Penn



Palavras-chave: linguagem científica, nome, definição, envenenamento, vida, morte, alimento.