Snow White - The Queen and the Princess

O filme Snow White, lançado em 1937, é uma das obras de referência de Walt Disney. Baseia-se numa adaptação dos Irmãos Green de histórias da tradição oral alemã. O filme conta a história da princesa Branca de Neve, alvo do ódio e da inveja da própria madrasta, a Rainha. Quando esta tenta matá-la, a moça foge para a floresta, encontrando abrigo na casa dos Sete Anões.



Nesta sequência, a rainha consulta o Espelho Mágico para saber quem é a mais bela do reino. Ela e o Espelho usam uma linguagem visivelmente antiquada (Alas, thy). Em seguida, Branca de Neve canta seu desejo de encontrar alguém e, ao final da canção, chega um príncipe que ela jamais vira. A caracterização das personagens é feita por meio de uma escolha minuciosa de detalhes como vestimenta, linguagem e entonação, e ressalta os discursos que perpassam a obra ? oposição entre bem e mal, juventude e velhice, vida e morte.



Snow White, Animação, EUA, 1937, 83min.; COR. Direção: David Hand.



Palavras-chave: família, beleza, inveja, registro, variação linguística, discurso.